Troisième rapport national, septembre 2006